IWASE Joko (txt) / ARAI Ryoji (ill). Shirayukihime (Snow White / Blanche-Neige et les sept nains / Schneewittchen), d'après / after GRIMM. Kobe : Felissimo (Ohanashi no Takarabako 2), 2008. E.O. / First ed. — ENQUIRE
Description — In-16 (15 x 11 x 1 cm), (34) p., 100 g.
Pictorial hardcover, color ill. Text in Japanese.
Cartonnage ill., illustrations coul. Texte en japonais.
État / Condition — Excellent.
Remarques & avis / Review — 'Ohanashi no Takarabako' (The Tale Treasure-Box) is a recent collection, remarkable for its modern and talented illustrators and its fine and strange fairytales in off-beat style and often in Kansai dialect — to the point that one wouldn't think of it as children books!
Here is a Japanese version of Grimm's Snow-White and the Seven Dwarfs, where famous Ryoji ARAI's fantastic illustrations give a new — between cute and terrifying — light on the story.
"Ohanashi no Takarabako" (La boite au trésor d'histoires) est une collection récente, remarquable pour ses illustrateurs talentueux au trait moderne et coloré, et pour ses jolies et étranges histoires au ton décalé et souvent en dialecte du Kansai — au point qu'on a parfois du mal à croire qu'on se trouve en présence d'un livre pour enfants !
C'est ici une version japonaise de Blanche-Neige et les sept nains de Grimm, où les magnifiques illustrations du célèbre ARAI Ryoji donnent une tout autre dimension — entre mignon et terrifiant — à l'histoire.
Divers / Misc. — x
Retour à la page / Back to
Japanese Children Books
To inquire about or order a book, contact me !
Pour information ou commander un livre, contactez-moi !
